ОФЕРТА

НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ АЙКО

г. Москва ____________________________________________________________________________________01 мая 2025 года

Настоящая оферта ООО «Дрим Тим» (далее – Дрим Тим) содержит все существенные условия сублицензионного договора на использование программного обеспечения айко (далее – Договор) и порядок его заключения.
Договор считается заключенным с момента акцепта оферты конечным пользователем - любым юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем (далее – Пользователь/Конечный пользователь) одним из или в совокупности следующих способов:
Акцептом настоящей оферты Стороны признают оплату стоимости неисключительной лицензии на Программное обеспечение, а также на Программы (далее «Лицензионное вознаграждение») со стороны Пользователя в рамках настоящего Договора. Совершая акцепт настоящие Оферты, Пользователь полностью и безоговорочно принимает условия настоящего Договора. С момента Акцепта настоящей Оферты Договор считается заключенным с двух сторон.

Договор считается заключенным и приобретает силу с момента совершения Пользователем действий, предусмотренных настоящей Офертой. Акцептуя Оферту предусмотренными способами, Пользователь подтверждает согласие со всеми условиями Договора и приложений к нему, изложенными ниже, на условиях присоединения, без каких-либо изменений и дополнений.
Оферта вступает в силу с момента ее размещения на сайте Дрим Тим действует до момента ее отзыва.
Актуальная редакция текста Оферты размещена по адресу: https:onemarket.club/oferta/iiko


ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ:

«Правообладатель» - АО «Айко» или иное лицо, которому предоставлены (переданы) соответствующие права на предоставление права использования ПО конечному пользователю.

«Программное обеспечение» или «ПО» - это комплекс программ и баз данных для ЭВМ, являющихся результатом интеллектуальной деятельности, права на использование которого передаются в соответствии с настоящим Договором. Лицензиат гарантирует, что он является законным обладателем экземпляра ПО и вправе предоставлять Конечному пользователю право использования ПО в объеме, необходимом для заключения и исполнения настоящего Договора.

«Торговое предприятие» – ресторан, бар, кафе, столовая, или иное место, где Конечным пользователем оказываются услуги по обслуживанию посетителей (гостей).

«Дистрибутив ПО» - специальный программный пакет, предназначенный для установки ПО в Торговом предприятии или ином помещении Конечного пользователя для его дальнейшего использования в соответствии с настоящим Договором.

«Комплект поставки ПО» - совокупность Дистрибутива ПО, сопроводительной документации, лицензионных ключей и т.п. на материальных носителях, передаваемых Лицензиатом Конечному пользователю.
«Рабочее место» – одно компьютеризированное рабочее место в Торговом предприятии или в помещении Конечного пользователя, предназначенное для работы с ПО.

«Лицензия» – право на использование Конечным пользователем функциональных возможностей экземпляра ПО, в Торговом предприятии или в ином помещении Конечного пользователя на условиях простой (неисключительной) Лицензии.
«Лицензирование одного рабочего места» - предоставление Конечному пользователю права использования ПО в пределах одной Лицензии на одном Рабочем месте. Рабочее место, на которое предоставлено право использования, является Лицензированным рабочим местом.

«Неучтенное рабочее место» – любое Рабочее место, на котором (с помощью которого) Конечным пользователем используется ПО без получения Лицензии. В случае если Рабочее место используется с помощью удаленного компьютера посредством программ удаленного доступа (R-admin, и т.п.), то такой компьютер не является Неучтенным рабочим местом и не подлежит Лицензированию, за исключением случая, когда такое использование осуществляется более чем одним удаленным компьютером одновременно.

«Аффилированное лицо» – юридическое лицо, которое в силу участия Конечного пользователя в его уставном капитале, либо в соответствии с заключенным между ними договором, либо иным образом имеет возможность определять решения, принимаемые таким юридическим лицом.

«Сублицензиат» - Аффилированное лицо, которому Конечный пользователь, в соответствии с условиями настоящего договора вправе предоставить право использования экземпляра ПОна условиях, изложенных в настоящем договоре.

«Лицензионное вознаграждение» - стоимость использования Программного обеспечения Конечным Пользователем, актуальные тарифы расположены по адресу: iiko.ru

1. ОСНОВНЫЕ УСЛОВИЯ
1.1. Конечный пользователь имеет право использовать ПО для создания и использования собственных баз данных, если такая возможность предусмотрена данным ПО.
1.2. Все права на результаты интеллектуальной деятельности, доступные посредством использования ПО, принадлежат своим законным владельцам и защищены действующим законодательством Российской Федерации. Настоящий сублицензионный договор не предоставляет Конечному пользователю прав на такую интеллектуальную собственность.
1.3. Все права на использование ПО, прямо не поименованные и не оговоренные в настоящем Договоре, считаются не переданными Конечному пользователю. В том числе Конечному пользователю ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
1.3.1. Воспроизводить ПО, то есть изготавливать один и более экземпляров ПО, за исключением случаев, когда экземпляр ПО воспроизводится в соответствии с условиями настоящего Договора;
1.3.2. Распространять экземпляры ПО путем продажи или иного отчуждения;
1.3.3. Импортировать экземпляры ПО;
1.3.4. Сдавать в прокат экземпляры ПО;
1.3.5. Модифицировать, адаптировать или переводить ПО, в том числе вносить изменения в объектный код программ или баз данных к ним, в том числе с целью исправления явных ошибок, за исключением тех изменений, которые вносятся средствами, включенными в комплект ПО и описанными в документации;
1.3.6. Дизассемблировать, декомпилировать ПО (преобразовывать объектный код в исходный текст программы), включая программы, базы данных и другие компоненты ПО, за исключением случаев и только в объеме, явным образом разрешенном применимым законодательством.
1.3.7. Если применимое законодательство разрешает подобные действия, любая информация, полученная таким способом, не должна раскрываться третьим лицам, если только такое раскрытие не предусмотрено применимым законодательством, и должна быть немедленно сообщена Дрим Тиму и Правообладателю. Вся такая информация является конфиденциальной и принадлежит Правообладателю;
1.3.8. Доводить ПО до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к ПО из любого места и в любое время по собственному выбору.
1.3.9. Дрим Тим не предоставляет право на использование ПО (простая неисключительная лицензия) Конечному пользователю при наличии задолженности у Конечного пользователя перед Лицензиатом и Правообладателем за уже предоставленные права на использование ПО (простая неисключительная лицензия) до момента погашения задолженности за данные лицензии в полном объеме».
1.3.10. Правообладатель имеет право приостановить действие лицензии у Конечного пользователя, в случае наличия задолженности у Конечного пользователя перед Лицензиатом или Правообладателем за уже предоставленные лицензии на ПО до момента погашения задолженности за данные лицензии в полном объеме».

2. УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЛИЦЕНЗИЙ
2.1. Проверка Комплекта поставки ПО осуществляется Конечным пользователем в момент предоставления прав на использование ПО.
2.2. Конечный пользователь обязуется соблюдать настоящий сублицензионный договор, а также иные требования, изложенные в Руководстве пользователя или иной документации к ПО.
2.3. Конечный пользователь обязуется не производить копирование любых материалов, переданных совместно с ПО, за исключением случаев, когда такое воспроизведение предусмотрено настоящим Договором.
2.4. Конечному пользователю без права передачи третьим лицам предоставляется возможность воспроизведения документации к ПО, а также иных информационных материалов, передаваемых совместно с ПО, в количестве, не превышающем количество Лицензированных рабочих мест.
2.5. Конечный пользователь обязуется не удалять или делать малозаметными любые уведомления об авторских правах, фирменном наименовании, правах на товарные знаки или патенты, которые используются в ПО и/или в документации.
2.6. Дрим Тим обеспечивает контроль соблюдение технических требований использования ПО у Конечного пользователя.
2.7. Конечный пользователь обязан производить установку Экземпляра ПО только с использованием Дистрибутива ПО, полученного в Комплекте поставки ПО.
2.8. Правообладатель не несет ответственности за нормальную работу ПО в случае, если установка ПО у Конечного пользователя была произведена лицом, не являющимся Сертифицированным специалистом, а также если у Конечного пользователя установлено программное обеспечение третьих лиц, для которого ПО Правообладателя не было адаптировано, которое самостоятельно может изменять настройки ПО Правообладателя, которое может замедлять работу или уменьшать производительность компьютера, приводить к уменьшению ресурсов компьютера, доступных для ПО, в результате которых полноценная работа ПО становится невозможной, или в случае, если на компьютере Конечного пользователя установлено нелицензионное ПО.
2.9. Правообладатель ни при каких обстоятельствах не несет перед Конечным пользователем ответственность за ущерб, вынужденные перерывы в деловой активности, потерю деловых либо иных данных или информации, претензии или расходы, косвенные или случайные убытки, а также упущенную выгоду и утерянные сбережения, вызванные использованием или связанные с использованием ПО, а также за ущерб, вызванный возможными ошибками и опечатками в ПО, даже если Правообладателю стало известно о возможности такого ущерба, потерь, претензий или расходов, равно как и за любые претензии со стороны третьих лиц.
2.10. Правообладатель (Дрим Тим) вправе, в качестве применения обеспечительных мер по надлежащей и своевременной оплате вознаграждения за предоставленную Лицензию, применять технические меры, связанные с установлением в ключе ПО ограниченных сроков использования ПО. Правообладатель (Дрим Тим), применяя данные меры, гарантирует, что работоспособность ПО будет восстановлена после погашения задолженности (включая штрафные санкции), путем предоставления нового ключа для полнофункционального использования ПО, за исключением случая, когда принято решение об одностороннем отказе от дальнейшего исполнения настоящего договора.
2.11. «Правообладатель имеет право приостановить действие лицензии у Конечного пользователя, в случае наличия задолженности у Конечного пользователя перед Лицензиатом или Правообладателем за уже предоставленные лицензии на ПО до момента погашения задолженности за данные лицензии в полном объеме».
2.12. запрещается предоставлять право на использование ПО (простая неисключительная лицензия) Конечному пользователю при наличии задолженности у Конечного пользователя перед Дрим Тим и Правообладателем за уже предоставленные права на использование ПО (простая неисключительная лицензия) до момента погашения задолженности за данные лицензии в полном объеме».
2.13. Тарифы на использование Программным продуктом:
2.13.1.8 000 (восемь тысяч) рублей 00 копеек за 1 (Один) экземпляр Программного обеспечения, установленный и используемый на компьютеризированном рабочем месте (кассе) Торгового предприятия, при оплате использования программного обеспечения на 12 месяцев – 91 200 (девяносто одна тысяча вести) рублей 00 копеек за 1 (Один) экземпляр Программного обеспечения, установленный и используемый на компьютеризированном рабочем месте (кассе) Торгового предприятия.
2.13.2.   За программу для ЭВМ «Iiko» - 6 200 (шесть тысяч двести) рублей 00 копеек за каждый экземпляр Программного обеспечения, установленный и используемый на компьютеризированном рабочем месте (кассе) Предприятия, при наличии 2 (Двух) компьютеризированных рабочих мест (касс) Торгового предприятия. При оплате использования программного обеспечения на 12 месяцев – 70 680 (семьдесят тысяч шестьсот восемьдесят) рублей 00 копеек за 1 (Один) экземпляр Программного обеспечения.
2.13.3. За программу для ЭВМ «Iiko» - 5 200 (пять тысяч двести) рублей 00 копеек за каждый экземпляр Программного обеспечения, установленный и используемый на компьютеризированном рабочем месте (кассе) Предприятия при наличии 3 (трех) и более компьютеризированных рабочих мест (касс) Торгового предприятия. При оплате использования программного обеспечения на 12 месяцев – 59 280 (пятьдесят девять тысяч двести восемьдесят) рублей 00 копеек за 1 (Один) экземпляр Программного обеспечения.
2.14. Лицензионное вознаграждение за первый месяц использования Программного обеспечения оплачивается в полном объеме вне зависимости от количества оставшихся дней месяца (неполный месяц) в течение 5 (Пяти) календарных дней с даты установки Программного обеспечения и выставления счета.
2.15. При подписании Договора в последний день месяца вознаграждение за использование Программного обеспечения оплачивается за следующий месяц в течение 5 в течение 5 (Пяти) календарных дней с даты установки Программного обеспечения и выставления счета.
2.16. Правообладатель вправе изменять размер вознаграждения, установленный п. 2.13 Договора в течение срока действия настоящего Договора. Правообладатель сообщает Пользователю об изменении размера указанного вознаграждения не менее чем за 10 (Десять) календарных дней до вступления изменений в силу путем публикации изменений по адресу: iiko.ru.
2.17. Все платежи по Договору осуществляются платежными поручениями путем перевода денежных средств на счет, указанный в Договоре, либо указанный в счете на оплату. Датой оплаты считается дата зачисления денежных средств на счет Стороны настоящего Договора, в пользу которой осуществляется платеж.

3. ПРОВЕРКА СОБЛЮДЕНИЯ ЛИЦЕНЗИОННЫХ УСЛОВИЙ
3.1. В период действия данного Договора и в течение 3-х (трех) лет после истечения срока его действия или даты его расторжения Правообладатель имеет право за свой счет провести проверку соблюдения условий настоящего Договора Конечным пользователем. Правообладатель имеет право привлечь для проведения такой проверки независимое юридическое или физическое лицо (далее Аудитор), которое будет нести обязательства по соблюдению конфиденциальности. Выбранный Аудитор не подлежит согласованию с Конечным пользователем. При этом любая проверка не должна препятствовать нормальной работе.
3.2. Конечный пользователь обязуется обеспечить доступ Правообладателю и/или Аудитору с которым у Правообладателя заключен договор, к ЭВМ Конечного пользователя, на которых находится ПО и которые установлены в одном помещении с ЭВМ на которых установлено ПО и информации о месте нахождения структурных подразделений, в случае наличия таковых, необходимым для проверки правильности соблюдения условий настоящего Договора, и оказать содействие такой проверке.
3.3. Непредоставление Конечным пользователем информации Правообладателю (Аудитору), равно как иное препятствование проведению проверки, полностью или частично, является основанием для выплаты Конечным пользователем штрафа. Проверка соблюдения условий настоящего Договора должна проводиться в обычные рабочие часы Конечного пользователя.
3.4. В случае, если в ходе проверки обнаружены Неучтенные рабочие места, Конечный пользователь обязуется компенсировать Правообладателю затраты на проведение проверки и выплатить штраф в размере 2-кратной (двукратной) стоимости Лицензии за каждое Неучтенное рабочее место.
3.5. Правообладатель обязуется использовать сведения, полученные при проверке соблюдения условий настоящего Договора только для того, чтобы удостовериться, что Конечный пользователь использует ПО в соответствии с условиями, определенными в настоящем Договоре.
3.6. В случае, если Конечный пользователь не предоставил (предоставил не полностью) доступ и/или сведения по требованию Правообладателя (Аудитора), то он обязуется выплатить Правообладателю штраф в размере 3-кратной (трехкратной) стоимости всех Лицензий, полученных по настоящему Договору, а также компенсировать Правообладателю затраты на проведение проверки.

4. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
4.1. Любая техническая поддержка ПО осуществляется на основании отдельно заключаемого договора на техническую поддержку.
4.2. В случае если Конечный пользователь отказывается от заключения договора на техническую поддержку, то ни Правообладатель, ни Дрим Тим не обязаны устранять возникшие неисправности и сбои в работе ПО.

5. ОБНОВЛЕНИЕ ПО
5.1. Обновления ПО, а также предоставление новых версий ПО Конечному пользователю осуществляется Дрим Тим на основании прав, предоставленных Правообладателем.
5.2. В случае, если обновления версий ПО размещены Правообладателем в свободном доступе в сети Интернет и Конечный пользователь самостоятельно установил их, то ни Правообладатель, ни Дрим Тим не несет ответственности за любые последствия, связанные с самостоятельной установкой обновления ПО Конечным пользователем. Последствия самостоятельной установки обновлений ПО, устраняются на основании отдельной платы, согласованной между Конечным пользователем и Дрим Тим (Правообладателем).

6. ИЗМЕНЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННЫХ УСЛОВИЙ
6.1. Конечный пользователь в случае, если он владеет несколькими Лицензиями, вправе с согласия Правообладателя, в течение срока действия предоставленных ему по-настоящему Договора прав на использование ПО, менять количество Лицензированных рабочих мест в следующем порядке и на следующих условиях:
6.1.1. Изменение количества Лицензированных рабочих мест в различных Торговых Предприятиях, принадлежащих одному Конечному пользователю (в том числе и в аффилированных структурах Конечного пользователя) без дополнительного вознаграждения допускается между имеющимися Лицензиями, без изменения общего количества Лицензированных рабочих мест;
6.1.2. Увеличение количества Лицензированных рабочих мест без дополнительного вознаграждения не допускается;
6.1.3. Для изменения количества Лицензированных рабочих мест Конечный пользователь предоставляет Дрим Тим Заявление на изменение рабочих мест в производной форме;
6.1.4. Если изменения, указанные в Заявлении возможны только при условии выплаты Конечным пользователем дополнительного вознаграждения, то Дрим Тим уведомляет об этом Конечного пользователя с указанием условий и суммы вознаграждения за изменение количества Лицензированных рабочих мест. В случае согласия с предложенными условиями Стороны подписывают Дополнительное соглашение.
6.2. Изменение места использования ПО.
6.2.1. Конечный пользователь вправе поменять место использования ПО, письменно уведомив об этом Дрим Тим.
6.2.2. Конечный пользователь обязан уведомить Правообладателя и Дрим Тим о смене места использования ПО в срок, не превышающий 5 (пять) дней с момента установки ПО на новом месте.
В случае если такое уведомление не будет получено Правообладателем, в срок, установленный в пункте 6.2.2., то Конечный пользователь будет обязан выплатить Правообладателю штраф в размере 2-кратной (двукратной) стоимости Лицензии, по которой было изменено место нахождения ПО.

В случае уменьшения количества Лицензированных рабочих мест Конечный пользователь не имеет право требовать обратно вознаграждение за предоставленную Лицензию как полностью, так и частично.

ООО «Дрим Тим»
Юр. адрес: 108834, город Москва, п Коммунарка, ул Потаповская Роща, д. 10 к. 2, помещ. 6/п
Почтовый адрес: 108834, город Москва, п Коммунарка, ул Потаповская Роща, д. 10 к. 2, помещ. 6/п
ИНН 7751341046
КПП 775101001
ОГРН 1187746508531
р/с 40702810602870022640
в АО "АЛЬФА-БАНК"
к/с 30101810200000000593
БИК 044525593
Контактный телефон: +79996644000
Контактный адрес электронной почты: info@onemarket.club .